Traduzione di متعلق بالمَرْكَزِ الفِقْرِيّ

      Traduci | Sinonimi | Contrari | correggi

      Traduci francese arabo متعلق بالمَرْكَزِ الفِقْرِيّ

      francese
       
      arabo
      Risultati Correlati

      esempi
      • Selon une enquête CEPS réalisée en 2003 environ 26 % des enfants ayant besoin d'être gardés selon le mode de garde utilisé dans les ménages où les deux parents exercent une activité professionnelle en 2003 recourent au système de garde mis en place par les structures d'accueil.
        ووفقا لاستقصاء أجراه مركز الدراسات المتعلقة بالسكان والفقر والسياسات الاقتصادية الاجتماعية في عام 2003، فإن نسبة 26 في المائة من الأطفال المحتاجين إلى رعاية بحسب أسلوب الرعاية المعتمد في الأسر المعيشية التي كان فيها الوالدان يزاولان عملا في عام 2003 يلجأون إلى نظام الرعاية الذي أنشأته مراكز الاستقبال.
      • Ont pris part à ces consultations, notamment, la Banque asiatique de développement, le Department for International Development du Royaume-Uni, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), l'Organisation internationale du Travail (OIT), le Center for Population, Poverty and Public Policy Studies/International Networks for Studies in Technology, Environment, Alternatives, Development, le Groupe de travail intersecrétariats des statistiques agricoles, les Social Science Data Services de la Norvège, Macro International et les enquêtes sur la démographie et la santé, le secrétariat général de la Communauté du Pacifique, l'UNICEF, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), la Commission économique pour l'Afrique (CEA), la Commission économique pour l'Europe (CEE), la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP), la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO), l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), la Division de statistique de l'ONU, l'Economic Research Service du Département de l'agriculture des États-Unis, la University of California, Global Health Sciences et l'USAID.
        ومن بين المشاركين مصرف التنمية الآسيوي، وإدارة التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة، ومنظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة، ومنظمة العمل الدولية، ومركز الدراسات المتعلقة بالسكان والفقر والسياسات العامة/الشبكات الدولية للدراسات في مجالات التكنولوجيا والبيئة والبدائل والتنمية، والفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الزراعية، والدائرة النرويجية المعنية ببيانات العلوم الاجتماعية، وشركة استطلاع الآراء/مؤسسة ماكرو الدولية للاستقصاءات الديمغرافية والصحية، ومبادرة الشراكة في الإحصاءات من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين، وأمانة جماعة المحيط الهادئ، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واللجنة الاقتصادية لأوروبا، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة/إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ووزارة الزراعة في الولايات المتحدة، ودائرة البحوث الاقتصادية، جامعة كاليفورنيا، ومؤسسة العلوم الصحية العالمية، ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة.